Alesandra Tatić

Site web anthropologie visuelle :

www.wildpeararts.com

Formation

• Université d’Europe Centrale (CEU)
  Budapest 2016 – 2017
  Master en anthropologie culturelle et sociologie Cum laude
  Affective Migration: Smartphones as Memory Repositories of the Balkan Route
  CEU Bourse d’Excellence

• Université Paris V Descartes
  Paris Cité Sorbonne Paris 2011-2014
  Licence en Sociologie et ethnologie
  Sciences humaines et sociales

Expérience

• Aix-en-Provence 2017 - 2018 Stagiaire en études des migrations (ANR LAJEH)
  Laboratoire d'Économie et de Sociologie du Travail (LEST),
  Centre National de Recherche Scientifique (CNRS)
  « Les femmes migrantes à Marseille comme protagonistes de la construction de la localité dans l'habitat : ethnographie socio-visuelle »
  Recherche qualitative empirique
  Directeurs : Delphine Mercier & Mustapha El Miri

• Belgrade 2016 & 2017 Bénévole des services d'urgence
  Bénévolat & recherche de terrain
  Miksaliste Centre d'aide aux réfugiés

Langues

► Serbo - Croate : Natif
► Français : Courant
► Anglais : Courant
► Portugais : Courant
► Espagnol : Courant

► Catalan : Élémentaire

Traductions

• Belgrade 2015 - 2018 serbe > anglais
  ► Flotacija long-métrage documentaire
  ► Imam pesmu da vam pevam court-métrage documentaire
  ► Marija + Toma court-métrage documentaire
  Production : Wild Pear Arts

• Paris 2014 portugais > français
  ► Belo Monte documentaire audio, 3x30' épisodes
  Réalisé par : Elsa S. De Andrade

• Belgrade 2009 - 2011 portugais > serbe
  ► Dva brata (Dois irmãos), Milton Hatoum, Co-traduit du portugais vers BCS : A. Tatić & J.Tatić, Geopoetika Publishing, Belgrade, 2011, ISBN : 978-86-6145-079-2
  ► Anđeo čuvar (As Valk írias), Paulo Coelho, Co-traduit du portugais vers BCS : A. Tatić & J.Tatić, Paideia Publishing, Belgrade, 2009, ISBN : 978-86-7448-482-1
  ► Boćićna priča (História de Natal), Paulo Coelho, traduit du portugais vers BCS : A. Tatić, journal Blic, Belgrade, 2009

Publications

Aiano Eluned Zoe, Rauleac Greta, et Tatić Alesandra. 2018. „Marija + Toma“. InVisible Culture: An Electronic Journal for Visual Culture (IVC). http://ivc.lib.rochester.edu/marija-toma/.

Aiano Eluned Zoe, Rauleac Greta, et Tatić Alesandra. 2020. „Time in the Afterlife I Have A Song To Sing You - A Visual Ethnography of a Retired Clairvoyant“. Suomen Antropologi: Journal of the Finnish Anthropological Society 44 (3–4): 63–66. https://doi.org/10.30676/jfas.v44i3-4.90724.

Ayón Ruiz Velazco, Aurea, i Alesandra Tatic. 2020. „Crisis de cuidados y conciliaciones imposibles - Sindicato de trabajadoras del hogar y de los cuidados Sindihogar Sindillar“. U . Barcelona: Heliadones. https://heliadones.org/wp-content/uploads/2021/08/HELIADONES_CONGRESO_ES_final.pdf.

Communications

Tatic, Alesandra. 2018. „The Legal Limbo of (Un)Recognition“. Antro-Pólus 3. évf. (1. sz.). https://www.epa.hu/03100/03107/00004/pdf/EPA03107_antropolus_2018_1_129-140.pdf.